所有人都聚集在食堂门口,跟诺曼告别。多亏了冬的协助,我得以跟随着他们为诺曼送行,而艾玛也很快就到来,并站在我的身边。我可以感觉到从艾玛紧攥着我的袖子的指尖传来的焦虑感。我不由自主地为她感到难受。
雷甚至都没现身来见诺曼最后一面。好吧,是每个人都以为是最后一次的见面。
其他孩子们当中唯有三个知道真相的孩子——托马、拉尼和纳特正尽他们最大的努力掩藏自己非常担心的情绪。冬和吉尔妲则是在一旁看住他们仨,尽管他们自己也是一脸担忧的样子。
由头到脚已经身穿为被领养的孩子准备的标准服装的诺曼微笑着向大家挥手。
“再见,各位。你们要保重。”他告诉我们,大伙们都发出同意的声音。
“你也是哦,诺曼!”菲尔欢呼道,紧接着,哭着的雪莉也加上一句‘你要保重’。
“艾玛。”伊莎贝拉开腔:“雷在哪里?”她问艾玛。
艾玛顿了顿,随之缓和自己的情绪,并答道:“他在医务室里。说不想为诺曼送行。”她说。我刚刚离开得太匆忙,因此没有听到他们说了什么,但是此刻的雷恐怕正感到极其沮丧和愤怒吧。
艾玛也是。但比起愤怒,她更多的是想要拯救她在乎的孩子们。她可没时间对诺曼发火了。
突然之间,她松开了我的袖子,然后几乎在同一时间,她冲向诺曼想阻截他。他露出了然的眼神,可能是想起了笔记里提到的这个企图吧,接着便改变了他自己的重量分布。
他单手擒住艾玛的身体,伸出手来抓住了艾玛那只拿着破坏发信器的装置的手。他强而有力地把她的手合起来让她拿着它,并摇了摇头,拉着她一同坐下来。
“诺曼…!”艾玛抗议道。
“不,艾玛。我知道你不想要这样,但这么做实在是有点过火了…!这不是我期望的事情,你知道的。”他告诉那个女孩。
“不,给我住嘴!我不要这样!我不会让你走的!”艾玛语带怒气低声说道。我能够听到他们接下来的对话,也仅仅因为我把全副精神都集中在了自己的听力上,以及因为我比其他孩子都还要靠近他们俩。
“求求你了,艾玛。这件事远比你意识到的还有更多内情。都会没事的,所以我只需要你微笑着为我送别,好吗?拜托你了,尊重我的期望吧。”诺曼安静地告诉她。
“不,我绝不,也做不到。尤其是如果你其实是不想走的话更是如此…!”她争辩道。
诺曼闻言一怔,脸上随即流露出一副含有复杂情感的笑容。那是一种苦乐参半的感情,里头参合着悔恨、愧疚,还有…爱。无条件的爱。(译者:md又鼻酸了,别这样弄我)
一思及此,我便觉得心里一揪。诺曼对艾玛的感情…是如此地纯粹。这份感情是自私的,可却又那么的无私。艾玛对诺曼的感情也是同样如此。至少这就是我眼中所看见的。