www.biquxsw.cc，金山蝴蝶 ！

前一夜什么都没做, 但好处是不妨碍早晨七点起床。西泽去旅店吃了早餐，因她惦记着唐人街那家开平广东早点, 但他兴趣不是很大。

退房以后，溜达去唐人街也不过八点多钟。唐人街旅行代理有售大西洋城往西岸有色人种车厢便宜火车票, 大西洋城未必能买到。事先与旅店联系过, 趁淮真吃早餐时, 他去两条街外取车票。走半小时路，到唐人街时又出了太阳，两人都热得不行, 在店门外分开时, 淮真叫他将大衣外套脱下来给她，他也方便。青黑呢绒大衣穿的正正经经, 外套围巾一摘，滑稽扮相让淮真一笑——里头就一条灰蓝短袖衫, 又怕给人看出端倪，下摆塞进靴裤腰里, 简直等不及要去度假。

即便穿这样，宽松短衫无形间更显肩宽腰细, 半条街人都在盯着他看。

隔了阵, 店老板才拿国语问，“你男友？”

她会神来, 笑着说, “我先生。”

店老板也笑了, “你们倒不怕看人眼色。”

早点铺子摆在临近第七街的街边, 水灶上叠了蒸笼，冒的白气里也飘着香。华人都进铺子下头去了，站街边阶梯上买快餐盒子的多是沿第七街驾车上班的白人。

淮真在铺头上点好吃的便下了台阶进店去坐。越洋来的干冬菇泡发、同大西洋常见的鳕鱼炖的则鱼粥，配千层荔芋炸的酥脆分明的荔茸酥、开平流心的鸭蛋与唐人街干货店随处可见的广合腐乳，滋味比在广东吃也不差。前几天夜里两人一块儿来过一回，淮真惦记着味道，离开华盛顿前特意又来吃一次。

店主是开平和安乡人，来金山很多年，口音里不带什么乡音，乡人热情却不减。

淮真下了台阶来，发现店里华人都抬眼看她。

偏一偏头，瞧见一旁贴着两份剪贴得方方正正中文《成报》，上头印着两张摆在一块儿的她与西泽两张大头照。大标题写着：“三藩市中国城的女儿！”

黑白大头照稍显模糊，神态捕捉也有些偏差，但那个“云”字纹身实在显眼又特别。店里烧着炭炉，淮真挨着炭炉坐下时将外套摘了，才惹得众人看过来。

但华工不大擅长与人打交道，虽有人看，却没人贸然上前搭话。

人少一些，店主见她粥喝的差不多，将要打包带到灰狗巴士上吃的点心带上来时，问她，“来华省结婚吗？”

她说是。

“真好，真好！”店主又说，“常有这样小年轻来，在外头被排斥惯了，到华盛也先直奔唐人街，常来我这儿吃饭。”

淮真夸，“开平早茶好吃。”

店主小声道，“前两天见到你们，我就道，兴许是每日邮报上那一对。”

淮真笑道，“事情闹大，也只得逃到哥伦比亚来。”

店主又问，“你们往后回哪里去？”

“大埠。”

“四邑人居多。”

淮真笑，“大埠哪里人都多。”

“那是，”又问她，“你家乡哪里？”

她道，“清远。”

“粤北地区倒见得少——近佛山。”

淮真“唔”一声。

店主又问，“哪个乡呢？”

她垂头喝粥，都不敢抬眼，“英德。”

“英德县也算是清远县辖，”店主又笑道，“我老婆祖籍也在英德，英德出靓女。”

她道，“您去过吗？”

店主道，“许多年啦，也就回乡娶妻时去过一次，婚后去祭祖。当年住兄弟屋，顿顿吃薯仔，就为着回乡娶媳妇，算算也二十多年，早记不得喽。”

淮真又问，“您……太太接来美国了吗？”

店主道，“华省不比大埠二埠堂会众多，亲眷来美，一应票据得少说四百洋元，也未必能妥。前几年政策宽松了手头却不松，拖至去年才接到——”

在后头揉面的师傅就笑：“这几年可将阿德憋坏了，一接来美国也不歇着，去年到埠，今年就养胎，也没少耕耘。”

阿德骂娘。

一碗粥见底，外头又有客来，店主阿德去接，淮真终于松了口气。再一抬头，来人原是西泽。

他站在街边，躬身冲她招招手。十分钟车程，他叫了两计价车。

淮真起身与店主作别，从早餐店铺钻出去，将外套递给他穿上。

他说，“为什么每个人你都认识？”

她笑，“唐人街嘛。”

西泽瞥见早餐盒子，问她，“是什么？”

淮真低头一看，这才知他问的不是早餐盒子，而是盒子上躺着的两只红色小福袋。她将盒子递给西泽拎着，自己拆开福袋，发现每只福袋里装着九十九美分。来唐人街吃了两顿，总计两块钱多一点，几乎全数退了回来。

两只福袋上各拿黄色丝线绣了几个汉字：百年好合；岁岁平安。背后均绣着：来自中国城的长辈。

广东人家成婚，身为长辈常给新人派发利是，不在钱，在于祝福的心意。

淮真鼻子一酸，莫名给这群身处异乡、素昧平生的陌生人感动得有点手足无措。

她没告诉他那是什么，只将那两只福袋都系在了旅行包上。两人正装一色的黑色系，走在一块儿看起来特别肃杀。尤其是西泽。福袋挂旅行包上，让他多少能看起来喜庆点，不那么像是去寻仇的。他有点嫌弃，但也什么都没讲，空闲那只手将她兜进臂弯。

那天太阳很好，两人坐在计价车后座，给大铁壳的气温烘得有点懒洋洋，但心里都是轻松开心的。淮真枕着他的胳膊，莫名想起刚上高中的九月里，走进英文课堂之前，甚至盼望过会看到他，他趾高气昂的点名叫坏学生回答at the top和on toon to的区别。她实在做梦也想不到，几天之后会在学校外的小餐厅再见到他。

·

婚礼在注册仪式以后的十点钟开始，两人近九点半钟才到，大穹顶下的长阶大堂一早给记者堵得蚊子也飞不进一只。

在停车坪外下车，迎面走来一名警察请他们出示进入许可。

淮真将凯瑟琳昨夜的邀请函找出递给他。

警察查看了邀请函，又叫西泽打开旅行包检查，同时叫来女警搜身，这才带他们绕过记者，从一排冬青树林后头绕到主楼另一面的侧门。

穿行冬青林时，西泽问警察，“是不是所有人都有走私人通道的特权？”