第一千三百七十八章 三国热(2 / 2)

武侠开端 刘少冲 1069 字 2023-10-01

但这两个月来,在经过一页书的许可后,那些小店,却是疯了一般推出种种《三国》类的漫画与书籍,甚至有那顶尖的翻译家,《三国》每连载一章,他们便翻译一章,引得无数追《三国》的瀛岛人,兴奋无比。

千叶一真诧异地发现,瀛岛人对于《三国》,几乎是如《西游记》一般地衷爱,甚至尤有过之!

这很奇怪。

如果说,《西游记》因为其妖神纵横的故事性没有文化界限,而一举征服世界,让整个世界都知道,东方有只敢向众神挑战的悲剧英雄“美猴王”的话,那《三国演义》凭什么做到这一点?

战争?

是的,《三国》的战争描写很精彩,可是人类史就是一部战争史,每个国家都有其觉得自豪的历史英雄,北美、欧洲人,就对《三国》的热度不太重,怎么就瀛岛偏偏例外?

不止是瀛岛,弯岛、半岛、甚至是南洋诸岛,这些东方文化圈的国家,在《三国》连载的时候,简直是一点抵抗力都没有,在翻译都不太给力的情况下,爆发出的那种“三国热”,几乎把整个东方文化圈燃烧到爆炸的程度!

千叶一真走在街边的小区里面,一群小孩正拿着塑料刀剑,你冲我往,你当“张飞”,我扮“吕布”地闹腾不休,这些精彩的故事,在父母的讲述下,早已经吸引了他们全部的幼小心灵。

北海城外,太史慈单骑冲阵;神亭岭下,横戟力战孙伯符!

这还是那父母称之为智将的一个一流将军,甚至那些顶尖的猛将,更是恍如天火焚原一般,神威盖世,天下扬名!

一名小女孩或许是吕布的“迷妹”,拿着家里的扫帚当成方天画戟,正威风凛凛地追杀着眼前那三个小男孩,这三个男孩倒有“平成废物”的潜质,交手不过三合,就被打得嗷嗷直哭,捂着屁股往家里逃去。

“哈哈哈哈……”

千叶一真忍不住笑了出来,眼前这些小孩的喜爱,还只是幼童崇拜英雄的情节。

小区外面,早已经被一部《三国》,烧得漫天通红!

顶尖的游戏公司,在向一页书交过“版权费”后,正加紧时间地做着三国类的游戏;更有瀛岛最顶尖的影视公司,砸下重金,要拍摄出一部《三国》连续剧来。

这部剧肯定火,千叶一真能肯定,但火完就扑,这是更肯定的事情。

瀛岛《三国》剧组他去看过,导演还热情地向自己征求意见,言语中颇有自满之色。

千叶一真能够理解,因为在这部戏上,瀛岛的剧组几乎是不计代价地砸物效,砸成本,据说连那些名将的铠甲,都是特别订制,至于那些诸如“双股剑、方天画戟”的神兵,更是用尽了心血,花几百万日元地打造。

可是,千叶一真看不到《三国》里那种精气神。

那种纵马千里,横刀挡关的豪情!

那种拼尽血液中最后一丝力量,也要贯彻心中信念,单枪匹马杀得百万大军七进七出,“赵子龙”之名一出,力压天下豪杰,骇得曹营面无人色的绝世风采!

那种长戟在手,便敢只身挡关,虎牢关下以一人之力,力退天下诸候的飞扬跋扈!

这些《三国》中的精华气质,千叶一真没有在瀛岛剧组中看到。

看着那些客客气气、动不动就“抱歉”,鞠躬、嘻哈逗笑的演员……

或许真的应了那句话:你在得到一些利益的同时,也不可避免地失去更珍贵的东西……