一走离了奥赛德的雪原，老头就在一棵弯曲的老树旁按扎下包里的单人帐篷，借着荧光棒的亮度，把骡子归置进老树凹陷的地方好抵挡深夜的冻寒。

昏迷中的玛茜睡在帐篷中，阿福忧心忡忡的拿下手，她的额头发烫得吓人，阿福如是说。

老头身经百战，叫他老猎人也不为过。他踩倒那些湿冷的高草，来到枯树的背面，劈断弯曲得如鬼爪般的黑树枝，接着收集到帐篷前，点燃了篝火，把玛茜抱到火焰旁。阿福也跟了出来，浑身抖个不停。

老头脱下自己的棉大衣裹着玛茜，把她的发丝拨离火源。

自己就重重地坐到枯草上，打开一瓶小白江就独自喝了起来，途中眼睛没有离开过玛茜。

“玛茜他是怎么了？”阿福问。

“嗯……老毛病，老毛病，”老头的脸红红的，在喝完酒后鼻头和脸蛋像苹果一样红润，“忽冷忽热，再加上一些宇宙的异常，这类病我们午铁地区的人称它们为冷焚风”

“怎么办，她会死吗”

“傻瓜！”他把空瓶子摔进草里，“小毛病罢了，孩子，”说完起身到骡子那儿取出几个罐头，放到篝火上加热。

老头把热过的罐头丢过去，阿福好像拿了手捧雷一样在表演抛接的马戏，老头笑着又扔了一个。

“你把这个姑娘也喂了，用手指或者嘴唇确保它们完全不热，喂完了告诉我”

阿福拖起玛茜的脑袋放到腿上（压得他腿疼），挖开滚烫的甜牛肉，用手指戳了一下，最后还是决定用嘴唇来测温。

玛茜迷糊着眼睛，缓慢的吞咽着。

“这病是不是和感冒一样”阿福问。

老头正打开他的第七瓶酒，“那当然，对你，对我是这样的，如果她的感官灵敏，这病会带去很多恐怖的体验。歪，小怪物，你要喝点吗”

“能让我暖和吗，我曾经和你骡子背上的那个姑娘喝过很多，我有一次直接喝了一瓶，但事后我什么都不记得了，所以我也不知道我喝没喝”

老头扔过去一瓶。